info

Экономия на закупках
Смотреть презентацию

Изюм (Аргентина): годовой отчет USDA

Согласно прогнозам, производство изюма в 2019 г. сохранится на уровне 41 тыс.т. Экспорт составит, как и в прошлом году, не более 35 тыс.т. из-за продолжающегося падения конкурентоспособности аргентинских экспортеров на мировых рынках по причине тяжелой экономической ситуации в стране.

Виноградники для производства изюма

Около 90% аргентинского изюма производится в провинции Сан-Хуан, которая расположена в предгорьях Анд на западе Аргентины. Остальные виноградники для производства изюма расположены в провинциях Мендоза и Ла-Риоха. Площадь виноградников для изюма в сезоне 2019 г. останется на уровне 6.6 тыс. га, при этом каких-либо серьезных инвестиций в расширение площади виноградников в ближайшие годы не ожидается. Провинция Сан-Хуан имеет довольно засушливые климатические условия (среднегодовое количество осадков меньше 200 мм.), все плантации виноградников имеют искусственное орошение. Основным источником воды для орошения является таяние снега в Андах. В провинции достаточное количество свободных земель под виноградники, но из-за высокой стоимости искусственного орошения, мало кто может позволить себе такую роскошь.

Производство

Согласно прогнозам, урожай виноградов для изюма в сезонах 2019 и 2018 г. достигнет среднего исторического уровня в 170 тыс.т., по причине благоприятных погодных условий. В то время как в 2017 г., из-за сильных заморозков в сентябре 2016 г, урожай винограда упал до 130 тыс.т., что на 23% ниже среднего исторического уровня.

В сезоне 2019 г. производство изюма, согласно оценкам, сохранится на уровне сезона 2018 г. и достигнет 41 тыс.т. Напомним, что в 2017 г. производство изюма в Аргентине упало до 31 тыс.т.

Переходящие остатки были незначительными, хотя местные источники объявили о 2 тыс. т. в 2019 г. и 1.5 тыс. т. в 2018 г.

Производство изюма увеличивается за счет повышения выхода изюма и роста эффективности на всех этапах производства. Есть проблема с высокими импортными пошлинами в некоторых странах на аргентинский изюм.

Резко увеличились производственные расходы:
— рост оплаты труда (составляет 70% всех затрат на производство изюма);
— роста стоимости электроэнергии, топлива, химикатов;
— высокая инфляция и переоцененный песо.

В последние годы в отрасль стали приходить инвестиции в основном из местных источников, но в 2012 г. уровень инвестиций несколько снизился из-за уменьшения прибыльности отрасли. Причем инвестиции направлены не столько на восстановление виноградников, сколько на увеличение объемов производства и качества изюма за счет внедрения новых технологий, в том числе лазерной, механической уборки винограда, — все усилия направлены на то, чтобы добиться приемлемой конкурентоспособности аргентинского изюма на международных рынках. Кроме того, частные инвестиции идут и на улучшение ирригационных сооружений, чтобы оптимизировать потребление воды.

Сорта изюма

Для производства изюма в Аргентине используются сорта винограда без косточек. Любимцем фермеров является виноград Flame – чемпион по инвестициям (как в технологию производства, так и в строительство хранилищ для изюма). Среди других сортов пользуются популярностью Arizul (INTA C G 351), Sultanina Blanca (Thompson Seedless), Superior Seedless, Torrontes Sanjuanino, Cereza, Emperador, Tinogasteña, и Criolla Chica. С 2008 г. в Аргентине начали разводить привезенный из США сорт Fiesta, который характеризуется высоким выходом, адаптивностью и повышенной стойкостью к засухам. Сегодня виноградники с Fiesta уже достигли 1000 га, и являются, наряду с Arizul, самыми быстро растущими виноградниками, в то время как, виноградники сорта Sultanina сокращаются.

Сушка

Около 30 компаний в Аргентине специализируются на сушке изюма, используя традиционный метод сушки на открытом воздухе под солнцем. Для этой цели используются ровные участки земли, которые обкладываются камнями (типа брусчатки),  камни покрываются специальными матами, на которые укладывается виноград. Процесс сушки занимает 15-30 дней, в зависимости от сорта винограда. Когда изюм готов, остаточная влажность у него 15-20%. Затем изюм обрабатывается растительным маслом и упаковывается в мешки. Министерство сельского хозяйства Аргентины внедрило протокол для сертификации изюма, который включает в себя процедуру «Анализа рисков и критические контрольные точки» (HACCP)* как часть процесса сертификации.

Система DOV (сушка винограда на лозе) завоевывает все больше приверженцев среди производителей из-за резкого сокращения необходимой рабочей силы (до 50%) и высокое качество изюма. Эксперты полагают, что в течение 10 лет на 50% площадей виноградников будет внедрена эта система.


*) Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP) — концепция, предусматривающая систематическую идентификацию, оценку и управление опасными факторами, существенно влияющими на безопасность продуктов питания.


Потребление

Внутреннее потребление изюма в Аргентине умеренное и не превышает 4-5 тыс. т., в зависимости от объемов производства и экспорта. Изюм у аргентинцев не входит в ежедневный рацион. Однако пищевая промышленность стала использовать изюм в качестве ингредиента в мороженом, хлебобулочных и кондитерских изделиях. В ближайшем будущем никто не ожидает значительного роста спроса на изюм на внутреннем рынке. В Аргентине нет официальной статистики по внутреннему потреблению изюма, однако независимые источники полагают, что в 2019 потребление изюма составит 5.0 тыс. т., а в 2018 г. – 5.5 тыс.т.

Экспорт

Объемы экспорта в 2019 г. оцениваются на уровне 35 тыс.т. за счет роста производства изюма в Аргентине, и сокращения виноградников в США. Официальные источники сохранили первоначальные прогнозы по экспорту изюма в 2018 г. на уровне 35 тыс.т.

В сезоне 2017 г. главным импортером аргентинского изюма была Бразилия (71% от общего экспорта), что указывает на сильную зависимость аргентинских экспортеров от бразильского рынка. Однако в январе 2018 г. доля бразильского импорта упала до 60% по сравнению с аналогичным периодом 2017 г. Второй по величине импортер Колумбия (2600 т.)

Таблица 1. Основные направления экспорта аргентинского изюма (таможенные данные)

Страна назначения 2015 2016 2017
тыс. долл США Кол-во (т.) тыс.долл США Кол-во (т.) тыс.долл США Кол-во (т.)
Всего 47,898 29,696 53,360 34,246 49,346 27,455
Бразилия 31,808 20,771 34,805 23,259 34,169 19,526
Колумбия 1,657 1,152 2,711 1,889 4,578 2,684
США 6,568 3,701 4,523 2,751 2,375 1,221
Перу 1,724 1,079 2,944 1,776 2,189 1,132
ЕС 2,674 1,042 2,600 1,057 1,546 659

Source: FAS Buenos Aires based on GTIS data

Из-за снижения конкурентоспособности на международных рынках по причине высоких производственных затрат и падения курса аргентинского песо по отношению к доллару США, аргентинским экспортерам все труднее конкурировать с Турцией.

Цены

Цены (FOB) в сезоне 2017 г. оказались на 16% выше цен предыдущего года, из-за сокращения предложения изюма в Северном полушарии.

Таблица 2. Помесячные цены (FOB) на аргентинский изюм в 2015-2017 г.

Месяц/Год 2015 2016 2017
январь 2,094 1,513 1,802
февраль 1,865 1,325 1,740
март 1,845 1,476 1,750
апрель 1,789 1,441 1,720
май 1,740 1,516 1,689
июнь 1,686 1,475 1,794
июль 1,650 1,502 1,745
август 1,603 1,554 1,730
сентябрь 1,609 1,585 1,794
октябрь 1,539 1,611 1,916
ноябрь 1,429 1,789 1,849
декабрь 1,457 1,589 1,888
Среднее 1,692 1,531 1,785

Примечание: Цены указаны в долл. США/т.

Таблица 3. Изюм (Аргентина) Производство, экспорт, потребление (2016/17-2018/19)

Изюм 2016/2017 2017/2018 2018/2019
Начало сезона январь 2017 январь 2018 январь 2019
Аргентина Данные USDA Местные данные Данные USDA Местные данные Данные USDA Местные данные
Площадь виноградников 0 6600 0 6600 0 6600
Площадь собранного урожая 0 6600 0 6600 0 6600
Начальные запасы 3000 3000 1000 1000 0 1500
Производство 31000 31000 40000 41000 0 41000
Импорт 0 0 0 0 0 0
Всего поставлено 34000 34000 41000 42000 0 42500
Экспорт 28000 28000 35000 35000 0 35000
Внутр. потребление 5000 5000 5000 5500 0 5500
Конечные запасы 1000 1000 1000 1500 0 2000
Всего распределено 34000 34000 41000 42000 0 42500
(га.) ,(т.)

Источник: https://www.fas.usda.gov/data/argentina-raisin-annual-3